SingYeMusic
  • Home 首頁
  • Gallery 詩歌本介紹
  • Download 詩歌下載
  • About 關於我們
  • Updates 最新消息
  • Contact 聯絡我們

請到YouYube試聽最新出爐的英文詩歌創作,God’s Way

2/21/2019

0 Comments

 
最新出爐的英文詩歌創作,God’s Way,已完成正式影音版的錄製。
歌詞來自故高俊明牧師1982年在獄中所寫的一首新詩”God’s Way”。
 
我求主給我一束鮮花, 但祂給我又難看又有刺的仙人掌; 我求主給我幾隻美麗的蝴蝶, 但祂給我許多又醜陋又可怕的毛毛蟲。 我震驚、我失望、我哀嘆! 但經過了許多日子, 忽見那仙人掌盛開了許多鮮豔的花, 那些毛毛蟲也變成美麗的小蝴蝶,飄舞在春風裡。(高俊明牧師)

God’s Way
I asked the Lord for a bunch of fresh flowers
but instead he gave me an ugly cactus
with many thorns.
I asked the Lord for some beautiful butterflies
but instead he gave me many ugly
and dreadful worms.
I was threatened.
I was disappointed.
I mourned.
But after many days,
suddenly,
I saw the cactus bloomed
with many beautiful flowers,
​and those worms

became beautiful butterflies
flying in the spring wind.
God’s way is the best way.

KO Chùn-Bêng 
Taipei, Taiwan
27 June 1982

耶和華說:我的意念非同你們的意念;我的道路非同你們的道路。天怎樣高過地,照樣,我的道路高過你們的道路;我的意念高過你們的意念。(以賽亞書 55:8-9) 
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways,” declares the Lord.
“As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts.” (Isaiah 55:8-9)

#謹以這首創作詩歌獻給愛神愛人愛台灣的長者
#God’s Way #信怡音樂
https://youtu.be/dowquoOy2Q8
​
0 Comments



Leave a Reply.

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home 首頁
  • Gallery 詩歌本介紹
  • Download 詩歌下載
  • About 關於我們
  • Updates 最新消息
  • Contact 聯絡我們